TLDR: Mount your credentials in kubernetes as files without having them in kubernetes secrets. Requires 1Password Connect installed and configured in...